EMPREENDEDOR DE SUCESSO

terça-feira, 7 de abril de 2015

Germanwings divulga foto de piloto que virou herói

Patrick Sondheimer tentou evitar acidente com o voo 4U9525 que matou 150 pessoas nos alpes franceses

Patrick Sondheimer
Reprodução
Duas semanas após a queda do Airbus A320 da Germanwings, foi divulgada a foto do piloto Patrick Sondheimer, que tentou derrubar a porta da cabine para impedir que o copiloto Andreas Lubitz derrubasse o avião nos alpes franceses.
A foto de Sondheimer foi colocada em um memorial na sede da companhia aérea, em Colonia, na Alemanha. Apesar de controvérsias, a empresa também optou por colocar uma foto de Lubitz no local. O acidente ocorreu porque Sondheimer saiu da cabine para ir ao banheiro e, quando voltou, o copiloto tinha trancado a porta para cometer suicídio, de acordo com as investigações.
Leia também:
Sondheimer tentou forçar a porta com um machado para evitar o acidente. Acredita-se que Lubitz enfrentou um grave quadro de depressão em 2009. A polícia ainda encontrou na sua casa um atestado válido para o dia da tragédia e documentos que comprovam um "tratamento em curso".
O voo 4U9525 da Germanwings ia de Barcelona, na Espanha, a Düsseldorf, na Alemanha. Todas as 150 pessoas a bordo morreram. Sondheimer tinha 36 anos de idade, era casado e pai de dois filhos.
 Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados. (26/03/2015)
. Foto: DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
 Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados. (26/03/2015)
. Foto: DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
 Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados. (26/03/2015)
. Foto: DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
 Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados. (26/03/2015)
. Foto: DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
 Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados. (26/03/2015)
. Foto: DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
 Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados. (26/03/2015)
. Foto: DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
 Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados. (26/03/2015)
. Foto: DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados.(26/03/2015). Foto: DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados.(26/03/2015). Foto: DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados.(26/03/2015). Foto: DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados.(26/03/2015). Foto: DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados.(26/03/2015). Foto: DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados.(26/03/2015). Foto: DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados.(26/03/2015). Foto: DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados.(26/03/2015). Foto: DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados.(26/03/2015). Foto: DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados.(26/03/2015). Foto: DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados.(26/03/2015). Foto: DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados (26/03/2015)
. Foto:  DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados (26/03/2015)
. Foto:  DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados (26/03/2015)
. Foto:  DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados (26/03/2015)
. Foto:  DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados (26/03/2015)
. Foto:  DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados (26/03/2015)
. Foto:  DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados (26/03/2015)
. Foto:  DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados (26/03/2015)
. Foto:  DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados (26/03/2015)
. Foto:  DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados (26/03/2015)
. Foto:  DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados (26/03/2015)
. Foto:  DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados (26/03/2015)
. Foto:  DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados (26/03/2015)
. Foto:  DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
Alunos fazem homenagem para vítimas do voo 4U9525. Entre os mortos estão 16 estudantes alemães. (24/03/2015). Foto: AP
Alunos fazem homenagem para vítimas do voo 4U9525. Entre os mortos estão 16 estudantes alemães. (24/03/2015). Foto: AP
Alunos fazem homenagem para vítimas do voo 4U9525. Entre os mortos estão 16 estudantes alemães. (24/03/2015). Foto: AP
Alunos fazem homenagem para vítimas do voo 4U9525. Entre os mortos estão 16 estudantes alemães. (24/03/2015). Foto: AP
Imagens do local em que caiu o avião A320 com destino a Dusseldorf. Foto: AP
Imagens do local em que caiu o avião A320 com destino a Dusseldorf. Foto: AP
Imagens do local em que caiu o avião A320 com destino a Dusseldorf. Foto: AP
Imagens do local em que caiu o avião A320 com destino a Dusseldorf. (24/03/2015). Foto: AP
Jornal francês Le Dauphine Liberé divulga o que seria a primeira imagem da área em que caiu o A320 nos alpes franceses, que levava 150 pessoas a bordo (24/03/2015). Foto: Reprodução/Le Dauphine Liberé
Jornal francês La Provence divulgou o que seriam imagens do local em que caiu o avião A320 com destino a Dusseldorf. Foto: Reprodução
Jornal francês Le Dauphine Liberé divulga o que seria a primeira imagem da área em que caiu o A320 nos alpes franceses, que levava 150 pessoas a bordo. Foto: Reprodução
Exército helicópteros de resgate parque em Seyne, Alpes franceses (24.03.15). Foto: AP
Equipes de resgate esperam para atender vítimas do acidente aéreo na França. Foto: Reprodução/Twitter
Equipes de resgate esperam para atender vítimas do acidente aéreo na França. Foto: Reprodução/Twitter
Imagem da região do acidente aéreo nos Alpes Franceses . Foto: Reprodução/Twitter
Familiares confortam parentes das vítimas do acidente com o voo 4U9525 (24/03/2015)  . Foto: AP
Familiares confortam parentes das vítimas do acidente com o voo 4U9525 (24/03/2015)  . Foto: AP
Familiares devítimas do voo 4U9525 chegam ao aeroporto de Barcelona (24.03.15) . Foto: AP
Familiares devítimas do voo 4U9525 chegam ao aeroporto de Barcelona (24.03.15). Foto: AP
 Chorando as pessoas chegam no aeroporto de Duesseldorf, Alemanha, terça-feira, 24 de marco, 2015. Foto: AP
Homem esperando pelo voo 4U9525 no aeroporto de Duesseldorf, Alemanha, terça-feira, 24 de março, 2015. Foto: AP
Airbus A320 cai com 148 pessoas da França. Foto: AP
Airbus A320 cai com 148 pessoas da França. Foto: AP
Airbus A320 cai com 148 pessoas da França. Foto: AP
Airbus A320 cai com 148 pessoas da França. Foto: AP
Corpos de vítimas de queda de avião começam a ser recuperados. (26/03/2015) . Foto: DICOM / Ministère de l’interieur/Fotos Públicas
1/56

    Leia tudo sobre: voo 4U9525 • Germanwings • Patrick Sondheimer • a320 • acidente aereo na frança

    Policiais e manifestantes entram em confronto em ato em frente ao Congresso

    Confronto ocorreu devido à divergência entre os grupos presentes em relação ao PL que regulamenta a terceirização de trabalhadores no Brasil, cuja votação deve ocorrer nesta terça

    Policiais usam gás de pimenta contra manifestantes na cidade de Brasília: tensão na capital federal
    Wilson Dias/Agência Brasil
    Policiais usam gás de pimenta contra manifestantes na cidade de Brasília: tensão na capital federal
    Um protesto de centrais sindicais e movimentos sociais foi marcado por um grande confronto entre manifestantes e policiais, na tarde desta terça-feira (7), em Brasília. Assim como no mês passado, o ato ocorre dias antes do grande protesto marcado para pedir a saída de Dilma Rousseff da presidência, marcado para este domingo (12), em dezenas de cidades no Brasil.
    Entre as várias reivindicações dos grupos envolvidos – capitaneados pela Central Única dos Trabalhadores (CUT), Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem-Terra (MST) e União Nacional dos Estudantes (UNE) –, a principal é em relação à votação do projeto de lei que regulariza o trabalho de terceirizados, marcada para esta terça-feira (7), na Câmara dos Deputados.
    Ato em frente ao Congresso acaba em confronto entre manifestantes e policiais. Foto: Zeca Ribeiro/ Câmara dos Deputados/Fotos Públicas
    Deputado Vicentinho (PT-SP). Foto:  Zeca Ribeiro/ Câmara dos Deputados/Fotos Públicas
    Brasil-CUT e Centrais Sindicais manifestam no gramado do Congresso. Foto: Lucio Bernardo Jr./ Câmara dos Deputados/Fotos Públicas
     Brasil- CUT e Centrais Sindicais manifestam no gramado do Congresso. Foto: Luis Macedo/ Câmara dos Deputados/Fotos Públicas
    Em Brasília, CUT e Centrais Sindicais manifestam no gramado do Congresso
. Foto: Lucio Bernardo Jr./ Câmara dos Deputados/Fotos Públicas
    Protesto Brasília . Foto: Reprodução/TV Globo
    Em Brasília, CUT e Centrais Sindicais manifestam no gramado do Congresso
. Foto: Lucio Bernardo Jr./ Câmara dos Deputados/Fotos Públicas
    Em Brasília, CUT e Centrais Sindicais manifestam no gramado do Congresso
. Foto: Lucio Bernardo Jr./ Câmara dos Deputados/Fotos Públicas
    Em Brasília, CUT e Centrais Sindicais manifestam no gramado do Congresso
. Foto: Lucio Bernardo Jr./ Câmara dos Deputados/Fotos Públicas
    Em Brasília, CUT e Centrais Sindicais manifestam no gramado do Congresso
. Foto: Lucio Bernardo Jr./ Câmara dos Deputados/Fotos Públicas
    Em Brasília, CUT e Centrais Sindicais manifestam no gramado do Congresso
. Foto: Lucio Bernardo Jr./ Câmara dos Deputados/Fotos Públicas
    Em Brasília, CUT e Centrais Sindicais manifestam no gramado do Congresso
. Foto: Lucio Bernardo Jr./ Câmara dos Deputados/Fotos Públicas
    Ato em frente ao Congresso acaba em confronto entre manifestantes e policiais. Foto: Zeca Ribeiro/ Câmara dos Deputados/Fotos Públicas
    1/12
    As centrais sindicais têm se unido em atos e manifestações contras as medidas provisórias que alteram direitos trabalhistas e previdenciários, como o seguro-desemprego, abono salarial e pensão por morte. No entanto, desta vez isso não ocorreu.
    Isso porque, dentre os grupos presentes, há aqueles que são contra e os que são a favor do Projeto de Lei 4330. É o que ocorre entre as duas maiores centrais sindicais presentes, a Central Única do Trabalhador (CUT) e a Força Sindical, que então em lados opostos na discussão: a primeira, contra a PL, a segunda, a favor. 
    A Polícia Militar afirma que o confronto começou justamente devido ao confronto de ideias. Militantes de um e do outro lado teriam começado a brigar, quando agentes da corporação tentaram afastar afastá-los, por "meio da força necessária". Foi usado spray de pimenta e bombas de efeito moral para dispersá-los.
    Pró-Dilma/contra Dilma
    Além da divergência de opinião em relação ao projeto, que, para a CUT, prejudica os trabalhadores e protege empregadores, os manifestantes também se mostravam opostos sobre algumas das pautas já abraçadas pelos sindicalistas antes dos atos do dia 13 de março, às vésperas do protesto anti-Dilma. 
    As principais delas são a defesa à Petrobras, ao Partido dos Trabalhadores (PT) e ao governo Dilma Rousseff e a oposição ao ajuste fiscal anunciado pela presidente, que, para os manifestantes, prejudicam a população mais pobre do País. 
    A Central Sindical Popular – Conlutas, mais independente das maiores centrais brasileiras – também promove manifestações contra o PL 4330 em São José dos Campos (SP), Natal (RN), Fortaleza (CE), Rio de Janeiro e em Belém (PA). A CUT e a Conlutas fazem, nesta terça-feira, protestos conjuntos em São Paulo e em Brasília contra o projeto de lei.
    Segundo a Polícia Militar, cerca de 2 mil pessoas estiveram presentes no protesto em frente ao Congresso Nacional. Há várias pessoas feridas, mas a corporação não soubre precisar o número.
      Leia tudo sobre: dilma rousseff • protesto • pró-dilma • cut • mst • pl 4330

      PEC da redução da maioridade penal cita Bíblia e é criticada por teólogos

      Após a discussão sobre a PEC (Proposta de Emenda Constitucional) da maioridade penal ter avançado na semana passada pela CCJ (Comissão de Constituição e Justiça) da Câmara dos Deputados, o texto é criticado por teólogos religiosos e leigos (não-religiosos) por utilizar trechos da Bíblia como justificativa para a diminuição da idade penal. A PEC, que reduz a maioridade penal de 18 para 16 anos de idade, faz citações a três personagens bíblicos para fundamentar a medida. A proposta ainda precisa ser votada na Câmara e no Senado para entrar em vigor. Para teólogos ouvidos, a Bíblia não deveria ser a única justificativa para a medida.

      A PEC 171/93 foi apresentada pelo ex-deputado federal Benedito Domingos em 1993, à época no PP do Distrito Federal. O texto da PEC tem duas páginas (disponíveis nos arquivos digitais da Câmara dos Deputados).
       No campo "justificação", destinado a explicar os motivos da emenda, o texto faz três referências a diferentes personagens da Bíblia: Salomão, Davi e o profeta Ezequiel. Não há nenhuma referência no texto sobre dados estatísticos ou pesquisas para embasar a redução da maioridade penal na PEC 171.
      O texto argumenta que "o moço hoje entende perfeitamente o que faz e sabe o caminho que escolhe. Deve ser, portanto, responsabilizado por suas opções". Para justificar esse ponto de vista, o texto relembra o profeta Ezequiel, do Velho Testamento.
      "A uma certa altura, no Velho Testamento, o profeta Ezequiel nos dá a perfeita dimensão do que seja a responsabilidade pessoal: Não se cogita nem sequer de idade: 'A alma que pecar, essa morrerá'", diz o texto da PEC.
      Em outro trecho, a PEC cita o rei Davi, um dos fundadores do povo judeu. "Davi, jovem, moderno pastor de ovelhas acusa um potencial admirável com seu estro de poeta e cantor dedilhando a sua harpa, mas ao mesmo tempo, responsável suficiente para atacar o inimigo do seu rebanho", continua o texto.
      O terceiro personagem citado pela PEC é o rei Salomão. "Salomão, do alto de sua sabedoria, dizia: 'Ensina a criança no caminho em que deve andar, e ainda quando for velha não se desviará dele'", diz o trecho.

      Críticas
      Para o pós-doutor em Teologia e professor da PUC-SP (Pontifícia Universidade Católica de São Paulo) Alex Vilas Boas, a utilização de trechos da Bíblia para justificar a redução da maioridade penal é vista com preocupação.
      "Esse é um assunto extremamente delicado e os trechos da Bíblia não deveriam ser a única justificativa para a aprovação dessa matéria. O problema não é usar a Bíblia, mas é como ela é interpretada", afirmou.
      Vilas Boas diz que há grupos que se apropriam do discurso religioso para atuar de forma política. Ele diz que usar a Bíblia como base para justificar a redução da maioridade penal não é diferente do que alguns regimes islâmicos fazem ao usar a sharia (conjunto de leis baseada no Alcorão) para justificar penas como a aplicação de chibatadas ou a morte por apedrejamento.
      "O mecanismo é o mesmo. Utiliza-se uma experiência religiosa de um segmento do povo para justificar práticas políticas impostas a toda população", afirmou o professor.
      As críticas em relação ao uso da Bíblia para justificar a redução da maioridade penal partem até mesmo de de religiosos. O padre Denilson Geraldo é professor da PUC-SP,  doutor em direito canônico pela Pontifícia Universidade Lateranense de Roma e mestre pelo Instituto de Direito Canônico de São Paulo. Ele também é contrário ao uso de trechos da Bíblia como base para fundamentar a PEC da redução da maioridade penal.
      "Quando se tira um texto do seu contexto, o que se cria, na realidade, é um pretexto. E isso é muito perigoso. Não acho que a Bíblia deveria ser utilizada dessa forma para justificar a redução da maioridade penal. Na época em que a Bíblia foi escrita, não havia o entendimento que temos hoje sobre a infância e a adolescência. Não podemos desconsiderar isso", afirmou.
      O padre Denilson Geraldo aponta ainda a falta de embasamento científico da emenda. "Há inúmeros estudos sobre o assunto mostrando que o problema da criminalidade não recai exclusivamente sobre os jovens. Usar apenas a Bíblia para fundamentar isso seria um erro", diz. A CNBB (Confederação Nacional dos Bispos do Brasil) já se manifestou contra a redução da maioridade penal.
      O deputado federal Marcos Rogério (PDT-RO), relator do voto que baseou a aprovação da admissibilidade da PEC na CCJ da Câmara, diz respeitar a argumentação feita pelo ex-deputado federal Benedito Domingos em 1993, mas afirma que o argumento religioso não deverá pautar a discussão da redução da maioridade penal no Congresso.
      "A Bíblia me orienta, mas não acho que o que será discutido é a argumentação religiosa. O que será discutido é uma questão que vai além das crenças religiosas", afirmou.  

      FONTE:
      TAGS:

      Mulher se recusa a desligar aparelhos e marido acorda do coma 3 meses depois pedindo comida

      A americana Danielle Josey Davis havia se casado há apenas sete meses quando um acidente de moto quase tirou a vida de seu marido, deixando-o em coma e respirando com a ajuda de aparelhos. A recomendação dos médicos era deixar Matt Davis morrer, porque havia uma chance de 90 % de ele nunca mais acordar. Mas Danielle decidiu que não era hora ainda. Então, um dia, ele acordou.
      "Estou feliz por ter casado com ela", disse Matt à "ABC News" sobre a decisão da mulher que hoje ele aprendeu a amar. Após acordar do coma, sua memória antes de 2010 foi apagada por conta da lesão cerebral.
       Danielle tinha 24 anos quando o acidente aconteceu, e só tinha namorado Matt, com 23 na época, por dois meses antes de se casarem. Ela tomou conta do marido praticamente sozinha durante o tempo da internação, pois seu sogro havia falecido dois anos antes, o que deixou sua sogra muito doente para se manter presente ao lado do filho em coma.
      A americana tomou a decisão de tornar sua vida da forma mais confortável que podia. Quando os médicos lhe deram permissão, ela o levou para a casa da mãe.  "Se temos que trazê-lo para casa, vamos garantir que ele tem a melhor vista do mundo", lembrou. "Se ele vai ser um corpo em uma cama, vamos dar-lhe algo para olhar."


      Maite Perroni é a protagonista de Triunfo do Amor, nova atração da TV Meio Norte

      A atriz interpretou também a personagem Guadalupe Fernandéz, a Lupita na novela Rebelde.
      Tendo vontade de atuar desde a infância, Maite Perroni Beorlegui participou ainda jovem de concursos de dança, poesia e interpretação, e fazendo comerciais de tv. A atriz ingressou no ano de 2000 no Centro de Educação Artística (CEA) da Televisa, onde atuou em peças de teatro como Usted tiene ojos de mujer fatal (Você tem olhos de mulher fatal), Las cosas simples (As coisas simples) e Los Enamorados (Os Apaixonados).
      A primeira novela de Maite foi Rebelde, em 2004. Como a meiga, terna e romântica Lupita, Maite atuou durante três temporadas no folhetim, ingressando também na carreira de cantora com o grupo de mesmo nome tornando-se um fenomeno musical entre os jovens. O grupo Rebelde alcançou o primeiro lugar nas rádios mexicanas, brasileiras e americanas batendo.
      Cuidado Con El Ángel (Cuidado Com o Anjo) foi a segunda novela estrelada por Maite Perroni. Como protagonista a atriz fez par romântico pela primeira vez ao lado do galã cubano William Levy.
      Com o final de novela e do grupo Rebelde, Maite dedica-se à sua terceira novela, a segunda como protagonista: Mi Pecado. Exibida em diversos países, entre eles Nigéria, Quênia, Gana eUganda. A novela alcançou altos indices de audiência, com o ultimo capítulo superando a audiência do folhetim de horário nobre nesses países. Na época, Maite foi nomeada a nova Rainha das Telenovelas por uma rede de televisão americana e integrou a lista dos 50 Mais Belos da versão espanhola da revista People.

      TRIUNFO DO AMOR
      Após as gravações de Mi Pecado, Maite grava mais uma novela como protagonista e fazendo par romântico com William Levy, Triunfo del Amor (Triunfo do Amor), onde interpreta a gentil Maria Desamparada, a jovem que foi abandonada em um orfanato aos 3 anos de idade e que sofre a dor do abandono sem saber que sua mãe, na verdade, sofreu um acidente. Ao passar dos anos sua mãe, Victoria, interepretada por Victoria Ruffo, se torna uma bem sucedida designer de moda enquanto Maria sonha em se tornar uma modelo de sucesso. O enteado de Victoria, Maximiliano Sandoval, interpretado por Levy, é um galanteador que, ao conhecer Maria, tenta conquistá-la. Com o decorrer da trama os dois vivem um grande amor.
      Triunfo do Amor teve ótima aceitação nos países em que foi exibido, sendo recorde de audiência em sua transmissão na África. Em 2012, a novela foi uma das indicadas do Prêmio TVyNovelas de melhor telenovela da televisão mexicana, evento onde são premiados somente os destaques do que é transmitido no México.
      A nova aposta da TV Meio Norte garante inovação no entretenimento da televisão piauiense. Para os coordenadores da emissora, a novela veio para incrementar a programação e satisfazer um desejo antigo dos telespectadores locais. A TV Meio Norte é pioneira na transmissão local de uma telenovela e acredita na satisfação dos telespectadores.
      Triunfo do Amor estréia dia 13 de Abril, às 16:15h na programação da TV Meio Norte.


      SEJA UM EMPREENDEDOR DIGITAL, NO CONFORTO DO SEU LAR, COM SEU ESCRITÓRIO VIRTUAL

      SEJA UM EMPREENDEDOR DIGITAL

        SEJA UM EMPREENDEDOR DIGITAL Tenha sua  Página Lucrativa  Online e Fature Dezenas ,  Centenas  ou  Milhares  de PAGAMENTOS  de  R$ 50,...